1
00:00:36,916 --> 00:00:40,875
اگر شک داشتید، حالا لازم نیست.

2
00:00:42,500 --> 00:00:45,875
ما این کار را برای عشق انجام می دهیم، حالا می دانید.

3
00:00:47,583 --> 00:00:51,291
اگر شک داشتید، حالا لازم نیست.

4
00:00:53,041 --> 00:00:56,791
ما سالها این کار را انجام می دهیم، پس به چه چیزی خیره شده اید؟

5
00:01:03,291 --> 00:01:05,333
نقش من در زندگی

6
00:01:05,583 --> 00:01:07,750
هرگز پایین نیستند

7
00:01:08,125 --> 00:01:11,125
و هنگامی که ثروت داده شد،

8
00:01:11,208 --> 00:01:13,958
من دو تا زدم

9
00:01:14,041 --> 00:01:16,333
اگر می خواهی با من پرواز کنی

10
00:01:16,416 --> 00:01:19,250
میبرمت زیر یقه

11
00:01:19,333 --> 00:01:21,500
فضا خانه ماست

12
00:01:21,708 --> 00:01:24,458
و دنیا بد است

13
00:01:25,458 --> 00:01:28,416
یکی از سر من

14
00:01:30,291 --> 00:01:34,041
زغال زیر ابرو

15
00:01:35,083 --> 00:01:37,916
ما فقط نمی خواهیم رویا ببینیم.

16
00:01:40,916 --> 00:01:44,916
اگر شک داشتید، حالا لازم نیست.

17
00:01:46,291 --> 00:01:49,833
ما این کار را برای عشق انجام می دهیم، حالا می دانید.

18
00:01:51,458 --> 00:01:55,291
اگر شک داشتید، حالا لازم نیست.

19
00:01:56,958 --> 00:02:01,333
ما سالها این کار را انجام می دهیم، پس به چه چیزی خیره شده اید؟

20
00:02:02,208 --> 00:02:04,666
مثل دو پروانه کاناپه می خوریم.

21
00:02:04,750 --> 00:02:07,708
ما مسیح را در دریاچه ای از کولا غرق می کنیم.

22
00:02:07,791 --> 00:02:10,333
مثل دو موش دنبال سوراخ می گردیم.

23
00:02:10,416 --> 00:02:12,750
امروز ما در دیوارهای جهنمی رها شده ایم.

24
00:02:12,833 --> 00:02:15,291
بعد از یک شب با من در صبح باز است.

25
00:02:15,375 --> 00:02:17,958
من پادشاه توپ هستم، ملکه بیل من.

26
00:02:18,041 --> 00:02:20,791
ما به خودمان دروغ نخواهیم گفت که راست می گوییم.

27
00:02:20,875 --> 00:02:23,583
زبانت را بچرخان، از آستینم کارت می کشم.

28
00:02:23,666 --> 00:02:26,041
خوبی را خرد می کنیم، گلوله ها را در خاک نسوز.

29
00:02:26,125 --> 00:02:28,708
رنگ سفید تاریکی را در قلب تداعی می کند.

30
00:02:29,250 --> 00:02:32,541
اگر شک داشتید، حالا لازم نیست.

31
00:02:34,083 --> 00:02:37,791
ما این کار را برای عشق انجام می دهیم، حالا می دانید.

32
00:02:46,666 --> 00:02:48,708
آیا واقعاً می خواهید رانندگی کنید؟

33
00:02:52,208 --> 00:02:53,916
- او یک احمق است.
- فاخته

34
00:03:07,250 --> 00:03:08,916
آیا شما متاهل هستید؟

35
00:03:11,083 --> 00:03:12,583
و آیا این مهم است؟

36
00:03:13,958 --> 00:03:18,208
و همسرت در این مورد چه می گوید؟
اگر او ما را دید؟

37
00:03:18,291 --> 00:03:21,333
بنابراین ما آن را خاموش می کنیم تا او نتواند ما را ببیند.

38
00:04:27,416 --> 00:04:29,166
میتونی حرکت کنی

39
00:04:29,250 --> 00:04:33,291
- من به شما پول نمی دهم که اینجا خیره شوید.
- آره
متاسفم

40
00:04:49,916 --> 00:04:51,833
آره

41
00:05:17,791 --> 00:05:19,875
- اوه
- ام

42
00:05:20,333 --> 00:05:21,416
هیچ جا نیست.

43
00:05:21,500 --> 00:05:23,791
واقعاً آخری، الان باید برم خونه.

44
00:05:23,875 --> 00:05:27,500
- ببین مجدی، چهار تا دیگه.
- اما چی؟

45
00:05:28,166 --> 00:05:31,625
چرا؟
یک شیفت دیگر در خانه منتظر شماست، ها؟

46
00:05:31,708 --> 00:05:35,791
اهل حرف زدن نباش
قدیمی در خانه دارید؟
شما دارید.
او از آن مراقبت خواهد کرد.

47
00:05:35,875 --> 00:05:38,583
زنانه اکنون قدرت آزادی را دارند.
سوار می شوم

48
00:05:38,666 --> 00:05:41,083
- شو!
- بذار اونجا، مشروب!

49
00:05:45,083 --> 00:05:48,125
ببین، قدیمیت چیه

50
00:05:49,625 --> 00:05:52,666
خوب، جدا از آن، چگونه کار می کند؟

51
00:05:53,875 --> 00:05:55,625
او در مرخصی زایمان است.

52
00:05:55,708 --> 00:05:58,666
- رفیق!
- رفیق، قضیه چیه؟

53
00:05:58,750 --> 00:06:00,208
- پس او خانه است، نه؟
- خب

54
00:06:00,291 --> 00:06:03,208
خوب
پسره کاری به حرومزاده نداره

55
00:06:03,541 --> 00:06:05,375
- مدفوع می کنی؟
- ام

56
00:06:05,458 --> 00:06:07,916
پس هنوز باید در خانه کار کنی، نه؟

57
00:06:08,000 --> 00:06:13,125
آیا می دانید یک مرد وقتی یک زن باید چه کند؟
از آشپزخانه به اتاق نشیمن می رود؟

58
00:06:13,916 --> 00:06:15,583
زنجیر را کوتاه کنید.

59
00:06:17,041 --> 00:06:18,416
رفیق، این شوخی نیست!

60
00:06:18,500 --> 00:06:21,208
هر پسری اینطور نیست
مثل تو خیلی آدم بدجنسی

61
00:06:21,291 --> 00:06:24,458
ببین مجدی کسی نیست
کنجکاو در مورد مغز شما

62
00:06:24,541 --> 00:06:28,041
بهتر است مراقب باشید اجازه دهید
اینجا مثل سوچانکی نباشید.

63
00:06:28,833 --> 00:06:30,833
بچه ها من واقعا دیگه نخواهم بود

64
00:06:32,041 --> 00:06:33,708
اما لعنتی!

65
00:06:33,791 --> 00:06:35,708
- خداحافظ
- پس گوش کن

66
00:06:38,666 --> 00:06:40,750
مجدا، من به شما پول می دهم، باشه؟

67
00:06:40,833 --> 00:06:43,958
- نود و سه
- آره

68
00:06:47,291 --> 00:06:50,916
- هنوز می تونی کمکم کنی بشکه رو بیارم؟
- خب حتما

69
00:06:51,000 --> 00:06:53,708
مجدی لطفا منو عوض کن

70
00:06:55,750 --> 00:06:57,125
با تشکر

71
00:07:21,375 --> 00:07:23,375
خب صبر کن صبر کن

72
00:07:24,291 --> 00:07:26,541
آیا ما برای بشکه نرفتیم؟

73
00:07:29,125 --> 00:07:30,958
آیا به نظر شما من بی دست و پا هستم؟

74
00:07:31,541 --> 00:07:32,791
خیر

75
00:07:33,333 --> 00:07:37,166
نه، متاسفم، من این کار را نمی کنم
واقعا امروز می خواهم

76
00:07:42,375 --> 00:07:44,208
میدا.
میدا!

77
00:07:46,375 --> 00:07:48,041
نه واقعا.

78
00:07:52,541 --> 00:07:54,000
اهم

79
00:07:55,208 --> 00:07:56,708
متاسفم

80
00:08:00,375 --> 00:08:02,916
روشن، آنچه بود، دیگر نیست.

81
00:08:04,458 --> 00:08:06,125
پس بیا

82
00:08:15,375 --> 00:08:16,750
با تشکر

83
00:08:17,666 --> 00:08:18,958
پس سلام.

84
00:08:19,166 --> 00:08:21,750
بنابراین، آیا سینک او را شستشو دادید؟

85
00:08:22,041 --> 00:08:24,583
بشکه ها چطور بود مجدا؟

86
00:08:25,041 --> 00:08:27,875
- تو احمقی.
- حتما، حتما.

87
00:08:28,625 --> 00:08:31,416
او با او دعوا می کند و من یک احمق هستم، مرد.

88
00:08:31,500 --> 00:08:34,666
هی، آدام!
گوش کن، در خانه سلام کن

89
00:08:34,750 --> 00:08:38,708
و مطمئن شوید که من
امشب بپیوندید، باشه؟

90
00:08:38,791 --> 00:08:42,500
بله، و اگر نمی توانید، من آن را انجام می دهم.

91
00:08:42,583 --> 00:08:44,791
- مست شو!
- مست شو!

92
00:09:51,375 --> 00:09:52,791
- خوب
- سلام

93
00:09:52,875 --> 00:09:56,500
- بچه ها گفتند ما برایش خریدار داریم.
- برای دو دلار، ها؟

94
00:09:56,583 --> 00:09:58,541
هفده می داد.

95
00:10:00,958 --> 00:10:03,083
من بیست نیاز دارم

96
00:10:03,875 --> 00:10:08,250
من فکر می کنم تفاوت بین
داشتن یا نداشتن 17 34 است.

97
00:10:10,083 --> 00:10:13,083
تا فردا باید بهش خبر بدم

98
00:10:21,666 --> 00:10:26,041
- دوباره بهت زنگ می زنم، باشه؟
- ببین، من نمیتونم اون رو برای همیشه اینجا داشته باشم.

99
00:10:26,125 --> 00:10:28,708
برای شما واضح است، اینطور نیست؟

100
00:10:29,583 --> 00:10:31,000
نگه دارید.

101
00:10:31,083 --> 00:10:32,750
با تشکر

102
00:11:46,125 --> 00:11:47,708
آدم؟

103
00:11:49,250 --> 00:11:50,541
آره

104
00:11:51,291 --> 00:11:54,208
لطفاً گلدان را بردارید؟

105
00:11:55,458 --> 00:11:56,916
ام

106
00:12:01,166 --> 00:12:02,666
چه بلایی سرش آمده

107
00:12:03,000 --> 00:12:06,208
نمی دانم، شاید دندان ها.
گازش را دادم و هیچی.

108
00:12:06,291 --> 00:12:08,333
- دیر اومدی
- ام

109
00:12:11,916 --> 00:12:13,875
- داشتی مشروب می خوردی.
- نه

110
00:12:15,208 --> 00:12:17,500
دو آبجو بعد از کار

111
00:12:18,291 --> 00:12:20,291
و سیگار خریدی؟

112
00:12:20,375 --> 00:12:21,916
او گرفت
از Standa.

113
00:12:22,750 --> 00:12:24,250
خوب البته.

114
00:12:24,875 --> 00:12:26,625
برات سوپ درست میکنم بشین

115
00:12:31,166 --> 00:12:33,458
- بشین

116
00:12:33,541 --> 00:12:34,750
- ها؟

117
00:12:34,833 --> 00:12:36,958
- بشین!
- نه

118
00:12:51,708 --> 00:12:53,583
چقدر است؟

119
00:12:55,583 --> 00:12:58,458
دویست و چهارده هزار.

120
00:13:04,458 --> 00:13:06,916
آیا شما به آن بانک رفته اید؟

121
00:13:13,083 --> 00:13:14,750
و چرا نه؟

122
00:13:16,250 --> 00:13:18,833
- من موفق نشدم.
- اوه بله.

123
00:13:27,416 --> 00:13:30,125
اما تو به آبجو رسیدی، ها؟

124
00:13:30,208 --> 00:13:34,666
بنابراین وقتی آنها می گویند اشکالی ندارد، بنابراین من
باید گفت نه، درست است؟ مستقیم به آنها.

125
00:13:35,333 --> 00:13:39,750
شما همیشه یک مقدار مشکل داشته اید
به مردم "نه" گفتن، اینطور نیست؟

126
00:13:41,375 --> 00:13:43,041
نمی دانم، شاید

127
00:13:44,458 --> 00:13:47,750
اگر در آن زمان به آن دختر می گفتید، "نه،

128
00:13:48,416 --> 00:13:50,708
من یک دختر در خانه دارم"

129
00:13:52,125 --> 00:13:55,541
پس ما نخواهیم داشت
همین الان اینجا باشم

130
00:14:00,416 --> 00:14:02,458
آیا باید دوباره عذرخواهی کنم؟

131
00:14:02,541 --> 00:14:05,041
من نمی دانم.
از او عذرخواهی کنید.

132
00:14:15,333 --> 00:14:17,458
متاسفم، من نفرت انگیز هستم.

133
00:14:24,041 --> 00:14:26,333
فردا میری اون بانک؟

134
00:14:26,708 --> 00:14:28,041
آره

135
00:14:30,250 --> 00:14:32,666
این تنها شانس ماست

136
00:14:32,750 --> 00:14:34,208
من می دانم

137
00:14:34,916 --> 00:14:36,375
هی

138
00:14:38,166 --> 00:14:39,833
من اینجا هستم

139
00:14:42,083 --> 00:14:43,708
من آماده خواهم کرد

140
00:14:45,166 --> 00:14:47,500
تا فراموشش نکنم

141
00:14:55,333 --> 00:14:58,583
- ببین، می دونی هیچ اتفاقی نمی افته.
- ام

142
00:14:59,791 --> 00:15:02,916
- فقط برای اینکه استرس نداشته باشی، میدونی؟
- ام

143
00:15:04,000 --> 00:15:05,333
دیر

144
00:15:06,750 --> 00:15:09,000
منم دیر کردم
بگذار بروم

145
00:15:09,083 --> 00:15:12,208
بگذار بروم!
لطفا اجازه بدهید بروم.

146
00:15:16,625 --> 00:15:18,125
روکش شده است.

147
00:15:18,625 --> 00:15:20,208
و او را نجات دهید.

148
00:15:21,291 --> 00:15:24,541
ساعت هفت به او شیر بدهید، باشه؟
انشالله اون موقع بخوابه

149
00:15:24,625 --> 00:15:26,875
- خداحافظ
- آن دندان ها را می بینی، درست است؟

150
00:15:26,958 --> 00:15:29,333
یه لیست روی یخچال هست
پس برو خرید، باشه؟

151
00:15:29,416 --> 00:15:30,583
آره

152
00:15:31,291 --> 00:15:32,833
پس سلام.

153
00:15:33,708 --> 00:15:36,500
حوالی یکی تمام می کنم

154
00:15:36,583 --> 00:15:37,833
خب آره

155
00:15:39,666 --> 00:15:41,458
بیا

156
00:15:41,541 --> 00:15:43,208
بیا

157
00:15:44,791 --> 00:15:47,291
Psh، psh، psh

158
00:15:48,375 --> 00:15:52,166
اگر شک داشتید، حالا لازم نیست.

159
00:15:54,250 --> 00:15:57,916
ما این کار را برای عشق انجام می دهیم، بنابراین
به چی نگاه میکنی

160
00:15:58,458 --> 00:15:59,791
به چی خیره شدی؟

161
00:15:59,875 --> 00:16:02,500
نگاه کن نگاه کن

162
00:16:03,125 --> 00:16:05,958
نگاه کن ببین
چیست؟

163
00:16:06,791 --> 00:16:08,333
چیست؟

164
00:16:09,958 --> 00:16:12,458
حتی بدتر از آن آهنگ، ها؟

165
00:16:13,041 --> 00:16:15,708
فیل.
نگاه کن و با گیتار

166
00:16:16,083 --> 00:16:17,791
با گیتار.

167
00:16:19,125 --> 00:16:20,916
نگاه کن ببین

168
00:16:21,375 --> 00:16:22,958
سلام.

169
00:16:25,791 --> 00:16:29,583
من در شرف ناپدید شدن هستم، نوشیدنی ام را فراموش کردم.

170
00:17:05,958 --> 00:17:08,375
اوه عزیزم سلام

171
00:17:11,500 --> 00:17:13,416
آیا آن را دوست دارید؟

172
00:17:13,833 --> 00:17:15,583
پس به خودت نگاه کن

173
00:17:19,625 --> 00:17:21,166
خس!

174
00:17:26,666 --> 00:17:28,333
خب آره

175
00:17:32,083 --> 00:17:34,916
فکر کنم میریم بیرون، ها؟

176
00:17:35,375 --> 00:17:36,958
برم بیرون؟

177
00:17:39,083 --> 00:17:42,000
شاید قبل از آن بسته بندی مجدد کنیم، بله؟

178
00:17:45,958 --> 00:17:48,541
پ.

179
00:17:48,625 --> 00:17:54,416
اس.

180
00:17:56,208 --> 00:17:58,291
پست، پست
تمام روز گریه می کند.

181
00:17:58,375 --> 00:18:01,458
می دانم، متاسفم، همینطور است
احتمالا دندان ها

182
00:18:01,541 --> 00:18:03,958
بیرونش می کنم، خوشش می آید.

183
00:18:04,041 --> 00:18:07,333
اما باز هم دوست دارم
مستاجران، چه پولی می دهید؟

184
00:18:09,166 --> 00:18:12,375
- دیر رسیدیم، درسته؟
- به طور غیر منتظره

185
00:18:12,458 --> 00:18:15,708
ببخشید من بررسی میکنم
همسر کجا مهم است

186
00:18:15,791 --> 00:18:19,916
قبلا باهاش چک کردم او
گفت او خواهد فهمید کجایی

187
00:18:20,875 --> 00:18:22,291
من می بینم.

188
00:18:24,041 --> 00:18:25,291
یک ماه فرصت دارید

189
00:18:25,375 --> 00:18:27,125
بخاطر اون

190
00:18:28,625 --> 00:18:32,916
آره و مستقیم به من بگو
دفعه بعد نمی کنم، نمی کنم.

191
00:18:33,291 --> 00:18:34,916
این چقدر ناجور است.

192
00:18:35,000 --> 00:18:38,250
و داری خودتو گول میزنی

193
00:18:41,750 --> 00:18:45,000
اینطوری آهسته می چرخیم.

194
00:18:48,875 --> 00:18:50,500
خوب است

195
00:18:51,458 --> 00:18:52,750
و بیشتر.

196
00:18:57,666 --> 00:18:59,833
من یک چیزی برایت بازی می کنم، باشه؟

197
00:19:43,541 --> 00:19:45,958
صبر کن، آن اسپاگتی بود
قرار است در فروش باشد

198
00:19:46,041 --> 00:19:50,375
- بله، تخفیف در پایان کسر می شود.
- آره باشه

199
00:19:59,750 --> 00:20:02,625
بنابراین من از شما سه تا درخواست می کنم
صد و پانزده

200
00:20:04,208 --> 00:20:06,750
و نمی توانم چیزی را برگردانم؟

201
00:20:06,833 --> 00:20:09,291
من فقط سه کیلو هستم

202
00:20:10,708 --> 00:20:12,375
پس چی؟

203
00:20:14,125 --> 00:20:16,458
مثلا سالامی.

204
00:20:19,708 --> 00:20:22,750
خانم رئیس، ما یک کنسل داریم.

205
00:20:32,000 --> 00:20:33,416
چه چیزی را برمی گرداند؟

206
00:20:33,750 --> 00:20:35,541
سلامی اینجا

207
00:20:43,000 --> 00:20:45,916
- خانم هژدووا...
- با من حرف نزن!

208
00:20:46,291 --> 00:20:49,500
و شاید دیگر هرگز تو را اینجا نبینم!

209
00:20:54,375 --> 00:20:56,000
خداحافظ

210
00:21:01,125 --> 00:21:02,541
چی بود؟

211
00:21:04,666 --> 00:21:06,333
دخترم را کشت.

212
00:21:17,958 --> 00:21:19,291
بنابراین.

213
00:21:29,666 --> 00:21:31,166
بنابراین.

214
00:21:46,375 --> 00:21:47,625
با تشکر

215
00:21:48,000 --> 00:21:49,750
یکی دیگه؟

216
00:21:50,166 --> 00:21:54,291
- من باید او را تبر کنم.
-تو منو گرفتی

217
00:21:54,583 --> 00:21:57,416
روی من بنویس
ها؟

218
00:22:00,791 --> 00:22:03,458
هی، بابت مزخرفات قبلی متاسفم، باشه؟

219
00:22:04,750 --> 00:22:08,041
به من بگو به هر حال چگونه آن را مصرف می کنی
که قدیمی شما

220
00:22:08,125 --> 00:22:11,791
آیا او برای پول هکسی خود را جلوی دوربین پخش می کند؟

221
00:22:12,333 --> 00:22:14,958
خوب من فقط می پرسم

222
00:22:15,583 --> 00:22:18,375
مرد من نتونستم تحمل کنم

223
00:22:19,000 --> 00:22:22,166
ببین پوسته تو مقصره؟

224
00:22:22,916 --> 00:22:25,958
با رکورد در
مقالات، پیدا کردن کار سخت است.

225
00:22:26,041 --> 00:22:30,166
و چرا با گروهت بازی نمی کنی؟
بازی کردی، نه؟

226
00:22:30,750 --> 00:22:33,916
بچه ها نمی خواستند من برگردم.

227
00:22:34,166 --> 00:22:37,833
آن خواننده با قتل
گردن او تصویر بدی برای گروه است.

228
00:22:37,916 --> 00:22:41,125
این یک تصادف بود، اینطور نیست؟

229
00:22:41,583 --> 00:22:43,333
با دو بر میل روی رگ.

230
00:22:43,875 --> 00:22:45,208
تو رفیق

231
00:22:45,625 --> 00:22:47,500
و چقدر پرداخت می کنید؟

232
00:22:47,583 --> 00:22:51,166
من فکر می کنم
که خانواده واقعا شما را از خود دور کردند.

233
00:22:51,250 --> 00:22:54,166
- هفتصد سقوط.
- رفیق!

234
00:22:56,416 --> 00:23:01,583
به علاوه برخی از جریمه های وام
وقتی نشسته بودم نتوانستم پول بدهم.

235
00:23:01,666 --> 00:23:04,250
پس مجموعا مگا دویست.

236
00:23:04,625 --> 00:23:09,875
این فقط برای اینکه بدانید چرا پیرزن پخش می شود
موهایش جلوی دوربین برای پول

237
00:23:12,375 --> 00:23:15,583
بیا اینجا
اوه آره، بیا، بیا.

238
00:23:16,625 --> 00:23:18,500
بنابراین.
سلام.

239
00:23:43,750 --> 00:23:45,291
من می بینم.

240
00:23:49,333 --> 00:23:51,875
آقایان اینگونه رانندگی می کنند

241
00:23:52,250 --> 00:23:54,583
اینجوری خانم ها سوار میشن

242
00:23:55,208 --> 00:23:57,791
روزی روزگاری دهقانان

243
00:23:58,291 --> 00:24:01,333
اینجوری سر کار میرن

244
00:24:01,416 --> 00:24:03,375
چراغ هست؟

245
00:24:04,416 --> 00:24:06,583
آنها چراغ هستند، درست است؟

246
00:24:06,875 --> 00:24:08,583
مامان هست

247
00:24:13,416 --> 00:24:15,125
روشن
روشن!

248
00:24:16,541 --> 00:24:18,708
بیا، استفان!

249
00:24:20,375 --> 00:24:22,833
چه چیزی وجود دارد
پس چی؟

250
00:24:23,291 --> 00:24:24,791
تصویر

251
00:24:44,750 --> 00:24:46,208
استقامت

252
00:24:49,875 --> 00:24:51,208
چیکار میکنی

253
00:24:51,458 --> 00:24:53,125
من فقط به کمک نیاز دارم!

254
00:24:53,208 --> 00:24:58,500
طبیعیه که اینجوری منو بزنی؟
نمی تونی در بزنی و صبر کنی تا بهت بگم؟

255
00:24:58,583 --> 00:25:01,791
- قراره وقتی میرم اتاق خوابم در بزنم، باشه؟
- من اونجا کار میکنم!

256
00:25:01,875 --> 00:25:03,458
این واقعا کار عالی است.

257
00:25:03,541 --> 00:25:06,750
که من مجبور نیستم
اگر تنبل نبودی انجام بده!

258
00:25:06,833 --> 00:25:09,625
- من یک تنبل هستم، درست است؟
- و تو نیستی؟

259
00:25:09,875 --> 00:25:12,750
خب بیا پیش من

260
00:25:15,500 --> 00:25:18,666
-بهش شیر دادی؟
- البته که می کنی!

261
00:25:24,125 --> 00:25:27,208
آیا شما عادی هستید
ببین چقدر گرمه!

262
00:25:27,708 --> 00:25:29,125
واقعیت؟

263
00:25:31,250 --> 00:25:32,541
من می بینم.

264
00:25:35,333 --> 00:25:37,000
پس متاسفم، احمق

265
00:25:37,708 --> 00:25:41,375
- مشروب خوردی؟
- می خواستم کمک کنم نه موعظه.

266
00:25:41,458 --> 00:25:44,708
در چه زمینه ای می خواهید کمک کنید؟ با
که چگونه به نگهداری از کودک؟ چگونه شیر را گرم کنیم؟

267
00:25:44,791 --> 00:25:48,708
شما فقط همیشه نیاز دارید
در همه چیز کمک کن، رفیق!

268
00:25:48,791 --> 00:25:53,000
- خیلی متاسفم که تلاش کردم.
- پشیمون میشی؟ دوستت دارم!

269
00:25:53,083 --> 00:25:57,291
- متاسفم، باشه؟
- اینطور نیست؟ در عین حال خرابش کردی!

270
00:26:11,000 --> 00:26:16,208
به جای اینکه به ما کمک کنید شما فقط
پوسید و بگویید دیگر نمی توانید.

271
00:26:16,791 --> 00:26:19,041
اما واقعا نمی توانم.

272
00:26:22,875 --> 00:26:25,833
پس چی میخوای؟
باید برگردم اونجا

273
00:26:25,916 --> 00:26:29,291
من فقط نمی دانستم
چگونه او را آرام کنیم

274
00:26:29,708 --> 00:26:32,333
- لثه هاش رو ماساژ دادی؟
- چی؟

275
00:26:32,416 --> 00:26:34,875
اگر لثه هایش را ماساژ دادی،
تا به دردش نخورد

276
00:26:34,958 --> 00:26:37,208
- نه
-شاید شما هم به این فکر کرده باشید!

277
00:26:37,291 --> 00:26:40,708
- اگه کسی به من نگفت چطور؟
- و شما فکر می کنم من؟

278
00:26:40,791 --> 00:26:45,250
اون یکی تو زایشگاه
کتابچه راهنمای کودک در سر من ثبت شده است؟

279
00:26:47,166 --> 00:26:51,291
من هم لعنتی شده ام اما من نمی توانم
سقوط، من نمی توانم آن را!

280
00:26:51,375 --> 00:26:57,166
چون کسی باید این را نگه دارد
خانه رفتن! لطفا شما هم مراقب باشید!

281
00:26:58,291 --> 00:26:59,666
بیا

282
00:27:00,083 --> 00:27:01,708
بیا

283
00:27:01,791 --> 00:27:05,541
آن میز را له نکن!
او هم مال ما نیست!

284
00:27:07,333 --> 00:27:10,458
خب، شه، خوب
صبر کن

285
00:27:11,708 --> 00:27:16,291
او می توانست فوراً به من بگوید
و ما خودمان را نجات دادیم، لعنتی.

286
00:27:16,375 --> 00:27:18,541
P.S.
صبر کن صبر کن

287
00:27:18,791 --> 00:27:20,666
استقامت

288
00:29:20,500 --> 00:29:22,000
اوه!

289
00:29:24,250 --> 00:29:25,833
آه!

290
00:29:28,500 --> 00:29:29,958
اوه!

291
00:29:30,625 --> 00:29:32,041
آره

292
00:29:33,375 --> 00:29:34,875
آره

293
00:29:35,125 --> 00:29:36,791
اوه، بله.

294
00:29:37,916 --> 00:29:39,375
اوه

295
00:29:39,583 --> 00:29:41,083
آه!

296
00:29:41,166 --> 00:29:42,916
آه!
آه!

297
00:29:43,666 --> 00:29:45,875
شما او را زیبا دارید.

298
00:29:47,375 --> 00:29:48,833
آه!

299
00:29:49,041 --> 00:29:50,875
اینطوری درازش نکن

300
00:29:51,291 --> 00:29:53,791
- من حدس می زنم که من.
- رفیق!

301
00:29:54,083 --> 00:29:55,750
خیس هستی

302
00:29:57,750 --> 00:30:00,666
عزیزم من میخوام خودم درست کنم

303
00:30:00,875 --> 00:30:04,125
اما شما اعتبار بیشتری ندارید.
اوه!

304
00:30:05,416 --> 00:30:07,333
- نمیخوای شارژ کنی؟
- آره

305
00:30:07,416 --> 00:30:09,000
- آره؟
- عزیزم صبر کن

306
00:30:09,083 --> 00:30:10,916
من منتظر شما هستم

307
00:30:18,041 --> 00:30:20,250
چند وقته اینجا هستی

308
00:30:20,541 --> 00:30:23,916
- میبینم داری ازش لذت میبری
- آره خیلی

309
00:30:26,083 --> 00:30:29,125
- چی میخوای؟
چرا اینجایی
- چرا؟

310
00:30:29,208 --> 00:30:32,166
و راضی؟
آیا به شما احساس خوبی می دهد؟

311
00:30:33,916 --> 00:30:36,708
می توانی بروی
من باید ملحق شوم.

312
00:30:36,791 --> 00:30:39,333
من نمیتونم به همسرم نگاه کنم؟

313
00:30:40,125 --> 00:30:41,916
شما چه فکر می کنید
- جلف

314
00:30:44,583 --> 00:30:48,583
- سلام دلم برات خیلی تنگ شده بود.
-میخوای جبران کنم؟ - آره

315
00:30:50,000 --> 00:30:52,208
- آره؟ و چقدر هزینه کردید؟
- برای تمام شب.

316
00:30:52,291 --> 00:30:55,166
من در حال حاضر کاملا خیس شده ام.

317
00:30:55,250 --> 00:30:58,083
اوه!

318
00:30:58,833 --> 00:31:03,625
با من چه می کنی؟ بگو!
می خواهی درون من باشی، درست است؟

319
00:31:04,166 --> 00:31:06,541
و تو من را تمام می کنی، درست است؟

320
00:31:07,375 --> 00:31:09,333
آه!

321
00:31:26,041 --> 00:31:28,708
چگونه می توانید این کار را انجام دهید؟

322
00:31:28,791 --> 00:31:32,083
من به تو نگاه کرده ام
و شما معمولا آن را دوست دارید.

323
00:31:32,166 --> 00:31:35,375
- با دیگران این کار را خواهی کرد، ما دو نفر چطور؟
- ما دوتا چی؟

324
00:31:35,833 --> 00:31:39,125
شما فکر می کنید اگر من مجبور به هل دادن هستم
هر شب چیزی در او

325
00:31:39,208 --> 00:31:43,166
که من در حال و هوای چیزی هستم؟
میدونی چقدر ازش متنفرم؟

326
00:31:43,250 --> 00:31:47,916
وقتی مردی در خیابان به من نگاه می کند
با خودم فکر می کنم: "او می آید با من چت کند؟"

327
00:31:48,000 --> 00:31:51,500
- مثل بچه های سر کار؟
- مثل بچه های سر کار!

328
00:31:51,583 --> 00:31:55,875
- اگه بدونی از من چی میخوای!
- نمی خوام بدونم!

329
00:31:58,750 --> 00:32:02,833
- اگر فقط صورتت را نشان نمی دادی.
- شاید
من نمی دانم.

330
00:32:02,916 --> 00:32:07,208
اما وقتی صورتم را نشان می دهم، خوشحال می شوند
آنها خواهند ماند و بیشتر پرداخت خواهند کرد.

331
00:32:07,291 --> 00:32:12,958
و اگر این کار را دو سال دیگر انجام دهم،
بنابراین ما می توانیم از این مزخرف خارج شویم.

332
00:32:16,875 --> 00:32:19,416
خیلی از من متنفری؟

333
00:32:32,625 --> 00:32:38,416
فکر میکنی اگه ازت متنفر بودم
پس منتظرت هستم تا از زندان بیرون بیایی؟

334
00:32:38,500 --> 00:32:43,583
که ترجیح می دهم سقط جنین نکنم،
از بزرگ کردن یک کوچولو در این؟

335
00:32:45,583 --> 00:32:49,416
که من این را قبول دارم
که تمام خانواده ام مرا دوست ندارند

336
00:32:49,500 --> 00:32:51,750
فقط به خاطر اینکه با تو ازدواج کردم؟

337
00:32:51,833 --> 00:32:55,541
من واقعا فکر می کردم شما به من کمک می کنید.

338
00:32:55,625 --> 00:32:59,291
که کار پیدا کنی
جایی که پول بیشتری خواهید داشت

339
00:32:59,375 --> 00:33:02,791
که فرو نری
وقتی استفن گریه می کند

340
00:33:02,875 --> 00:33:05,625
که همه آن را صرف مشروب نخواهید کرد

341
00:33:05,708 --> 00:33:10,041
که به آنچه بودی برمی گردی
همیشه در و چرا من شما را دوست داشتم!

342
00:33:10,125 --> 00:33:11,875
برای چی؟

343
00:33:15,375 --> 00:33:18,583
شما یک موسیقیدان فوق العاده هستید، این را می دانید؟

344
00:33:19,708 --> 00:33:22,250
نوازنده فوق العاده

345
00:33:22,333 --> 00:33:24,875
و تو خندق می کنی، رفیق!

346
00:33:24,958 --> 00:33:29,625
فقط کاملا باختی
تمام جاه طلبی، شما اهمیتی نمی دهید!

347
00:33:32,708 --> 00:33:35,041
چطوری باهاش کنار بیام
که برایت مهم نیست

348
00:33:35,125 --> 00:33:38,333
که برای به اشتراک گذاشتن آن مشکلی ندارید
من با بچه های عجیب و غریب اصلا؟

349
00:33:38,416 --> 00:33:43,500
- اما من نمی خواهم این کار را انجام دهی.
- پس چرا عوضش نمی کنی؟

350
00:33:43,833 --> 00:33:47,416
شما فقط می توانید محاسبه کنید که ما باید پرداخت کنیم.

351
00:33:47,958 --> 00:33:50,291
من باید آن را کسب کنم.

352
00:33:53,375 --> 00:33:56,333
قول میدم یه کاری براش بکنم

353
00:33:57,000 --> 00:34:00,041
چند بار قول میدی لطفا؟

354
00:34:00,833 --> 00:34:04,958
تا زمانی که بهبودی پیدا کنی، من تمام خواهم شد
اینجا بچه های عجیب و غریب را راضی می کند.

355
00:34:05,041 --> 00:34:07,083
آره؟
باهاش ​​صلح کن

356
00:34:08,250 --> 00:34:09,708
بیا اینجا

357
00:34:11,500 --> 00:34:12,958
بیا اینجا

358
00:34:13,041 --> 00:34:17,750
- وقتی گرسنه ای پیش من نیا!
- فقط از من متنفری، نه؟

359
00:34:17,833 --> 00:34:21,833
من فقط نگاهت میکردم
شما همه خوک ها را ترجیح می دهید!

360
00:34:21,916 --> 00:34:24,541
و شما درست می دانید؟
آنها بر خلاف شما پول دارند.

361
00:34:24,625 --> 00:34:28,291
مطمئن شوید که آنها می توانند من را داشته باشند.
و تو که مرا داری هیچ کاری نمیکنی!

362
00:34:28,375 --> 00:34:30,666
آیا واقعاً می خواهید با آنها خروپف کنید؟

363
00:34:30,750 --> 00:34:34,166
آنها با من خوب هستند. و زمانی که من
با آنها بخواب، خیلی بیشتر به من بده!

364
00:34:34,250 --> 00:34:36,458
- جدی نمیگی!
- چرا فکر می کنی؟

365
00:34:36,541 --> 00:34:40,333
- چون اگه اینو بگی…
- میدونی چطوری دوست دارم؟

366
00:34:40,416 --> 00:34:44,708
با من چه می کنند و کجا؟
پول سرازیر می شود، می فهمی؟

367
00:34:44,791 --> 00:34:47,625
با جریان.
میخوای منو بسازی؟
دو تا به من بده!

368
00:34:47,708 --> 00:34:51,916
میخوای انگشتت رو بچسبونی؟
پنج تا به من بده!
چیزی فاسدتر می خواهید؟
ده بده!

369
00:34:52,000 --> 00:34:54,333
و من پول زیادی می گرفتم.

370
00:34:54,416 --> 00:34:58,041
من می توانم چیزی را فراموش کنم
همینطور با تو

371
00:34:58,125 --> 00:35:01,291
شما فقط در حد آن نیستید.

372
00:36:12,166 --> 00:36:14,250
ای حرامزاده، سریعتر است.

373
00:36:15,583 --> 00:36:17,208
ببین بسه دیگه

374
00:36:17,875 --> 00:36:20,083
آنها ژاپنی هستند، درست است؟

375
00:36:20,500 --> 00:36:23,541
صبر کن، من چیزی برایت می‌گذارم، باشه؟

376
00:36:27,666 --> 00:36:29,208
این خوب است.

377
00:36:29,291 --> 00:36:32,708
این چیزی است که آنها در حال حاضر بازی می کنند.
بهم ریختمش

378
00:36:46,208 --> 00:36:50,458
رویا را غرق می کنیم، دنبال عشق می گردیم

379
00:36:51,041 --> 00:36:54,458
دامان را از عرق و بزاق پاک می کنیم.

380
00:36:55,708 --> 00:36:59,458
رویا را غرق می کنیم، دنبال عشق می گردیم.

381
00:36:59,916 --> 00:37:01,208
چیست

382
00:37:01,291 --> 00:37:04,333
دامان را از عرق و بزاق پاک می کنیم.

383
00:37:04,791 --> 00:37:06,125
چیست

384
00:37:06,416 --> 00:37:08,125
من آن را می خوانم.

385
00:37:12,041 --> 00:37:13,750
آره حتما

386
00:37:13,833 --> 00:37:17,541
نه، در واقع.
باور نمیکنی رفیق یا چی؟

387
00:37:19,208 --> 00:37:24,833
اگر نیمکت را می خواهید چون
تو به خوابیدن روی آن عادت کرده ای، من می روم.

388
00:37:25,791 --> 00:37:27,833
- چیه؟
من عذرخواهی می کنم.
- ولش کن!

389
00:37:27,916 --> 00:37:31,833
- چجوری با من حرف میزنی بدبو؟
- منظورش این نبود.

390
00:37:31,916 --> 00:37:35,000
- منظورت این نبود؟
- نه نه

391
00:37:38,291 --> 00:37:41,125
من آدم جورابی نیستم!

392
00:37:44,041 --> 00:37:45,875
- خوبی؟
- آره

393
00:37:50,166 --> 00:37:51,583
متاسفم

394
00:37:52,208 --> 00:37:54,541
- ببخشید
خوبه؟
- آره

395
00:37:54,625 --> 00:37:55,875
آره؟

396
00:37:56,208 --> 00:37:58,291
پس برو جلو

397
00:38:00,875 --> 00:38:03,125
اتفاقاً سلیقه خوبی در موسیقی دارد.

398
00:38:03,208 --> 00:38:08,291
اگر تا به حال خواستید در آن آواز بخوانید
عروسی، مشکلی نیست

399
00:38:08,375 --> 00:38:11,458
- من نمی دانم.
-احتمالا کسي است، ها؟

400
00:38:11,541 --> 00:38:15,625
وی دوا سه نیکدی نوزمته.
خوش بگذره
سلام متاسفم

401
00:38:16,375 --> 00:38:20,708
ما می‌توانیم راه برویم، در تند تند مبارزه کنیم.

402
00:38:21,125 --> 00:38:25,291
در ساحل سرنوشت جایی که سیدارتا ایستاده بود.

403
00:38:25,666 --> 00:38:30,041
گرما فنجان و وان پر ما را پر می کند،

404
00:38:30,333 --> 00:38:34,958
نیازی به فشار دادن رودخانه نیست، خود به خود جریان دارد.

405
00:38:35,458 --> 00:38:39,916
یک ماده مخدر از طریق سه نی در گردش است.

406
00:38:40,250 --> 00:38:44,416
تو قسط کارمایی شکست خورده من هستی.

407
00:38:45,083 --> 00:38:49,166
موهای خیست را برای انگشتانم کوتاه کن

408
00:38:49,833 --> 00:38:53,666
رویا را غرق می کنیم، دنبال عشق می گردیم.

409
00:38:54,500 --> 00:38:58,083
دامان را از عرق و بزاق پاک می کنیم.

410
00:38:59,375 --> 00:39:03,166
رویا را غرق می کنیم، دنبال عشق می گردیم.

411
00:39:03,833 --> 00:39:07,666
دامان را از عرق و بزاق پاک می کنیم.

412
00:39:08,750 --> 00:39:10,458
ما رویا را گرم می کنیم.

413
00:39:30,333 --> 00:39:31,750
هی سونی

414
00:39:32,125 --> 00:39:33,416
آدم؟

415
00:39:33,500 --> 00:39:34,958
چگونه است

416
00:39:35,041 --> 00:39:38,875
خوب، چگونه در مورد زمانی که برخی از
خروس مرا شبها اینطوری بیدار می کند

417
00:39:39,125 --> 00:39:40,791
بیا متاسفم

418
00:39:41,958 --> 00:39:43,333
چی میخوای

419
00:39:44,625 --> 00:39:46,625
به من اجازه میدی؟

420
00:39:48,958 --> 00:39:50,625
خوب، ممنون

421
00:40:02,041 --> 00:40:04,250
آیا شما یک سیگار دارید؟

422
00:40:04,583 --> 00:40:06,583
خیر
من سیگار نمی کشم

423
00:40:08,416 --> 00:40:09,833
توقف کردی، درسته؟

424
00:40:10,375 --> 00:40:11,750
خوب

425
00:40:41,375 --> 00:40:43,791
آیا به کنسرتی می روید؟

426
00:40:44,291 --> 00:40:46,166
آره

427
00:40:47,333 --> 00:40:48,875
سنجاق؟

428
00:40:50,916 --> 00:40:52,416
خیلی

429
00:40:53,000 --> 00:40:54,458
ام

430
00:40:57,541 --> 00:41:00,583
این باعث شد که شما خیلی عصبانی شوید، اینطور نیست؟

431
00:41:01,708 --> 00:41:02,708
تو رفیق

432
00:41:07,708 --> 00:41:09,250
پس چقدر؟

433
00:41:10,750 --> 00:41:11,875
چی؟

434
00:41:11,958 --> 00:41:15,208
هر بار که به اینجا می آیی
بنابراین می خواهید پول قرض کنید.

435
00:41:15,291 --> 00:41:17,416
بنابراین می پرسم چقدر؟

436
00:41:18,916 --> 00:41:22,666
میخوام از گردنم بیرونش کنم
چون میخوام برم بخوابم

437
00:41:23,375 --> 00:41:24,958
خودت را مسخره می کنی، نه؟

438
00:41:26,041 --> 00:41:29,208
منظورت اینه که من بیام
اینجا فقط برای پول؟

439
00:41:29,291 --> 00:41:31,916
برای بهترین دوستت، رفیق؟

440
00:41:32,333 --> 00:41:35,916
ما هرگز بهترین دوست نبودیم.

441
00:41:36,208 --> 00:41:38,333
ما فقط در یک گروه با هم بازی می کردیم!

442
00:41:38,416 --> 00:41:42,833
یک گروه بیشتر از
دوستی، اینطور نیست؟ اون خانواده

443
00:41:42,916 --> 00:41:44,041
خانواده.

444
00:41:45,666 --> 00:41:48,125
و قبلا بهش فکر نکردی؟

445
00:41:48,875 --> 00:41:52,875
آن خانواده نزدیک بود بمیرند
با تشکر از ایده های جنون آمیز شما

446
00:41:52,958 --> 00:41:54,666
چقدر دوست دارم؟

447
00:41:57,375 --> 00:42:00,000
چقدر دوست دارم
چی بگم آدام

448
00:42:00,750 --> 00:42:04,000
احتمالاً خودتان این را به خوبی می دانید، اینطور نیست؟

449
00:42:06,916 --> 00:42:10,083
مرد، بهترین ها
توپ ها مال من بود

450
00:42:10,166 --> 00:42:15,083
لعنتی، مرد، آنها هنوز مال من هستند.
کل گروه تحت آن امضا شده است،

451
00:42:15,166 --> 00:42:17,666
اما فقط به این دلیل
که همه کارها را با هم انجام دادیم.

452
00:42:17,750 --> 00:42:20,791
من هرگز a ندیده ام
پنی از آن حق امتیاز!

453
00:42:21,541 --> 00:42:24,208
من را سرزنش نکن، تو همیشه
شبیه کریستوفر یک مرد فقیر است.

454
00:42:24,291 --> 00:42:25,958
این همه دور است.

455
00:42:45,541 --> 00:42:47,416
وقتی به تو سقوط می دهم

456
00:42:48,208 --> 00:42:49,750
به من قولی می دهی

457
00:42:50,791 --> 00:42:51,750
چی؟

458
00:42:51,833 --> 00:42:55,333
اگر پول را بردارید به جهنم می روید

459
00:42:55,583 --> 00:42:58,500
و فراموش می کنی که هر اتفاقی افتاده است.

460
00:42:58,583 --> 00:43:00,166
من قبلاً جای دیگری هستم.

461
00:43:00,625 --> 00:43:04,250
من نمی خواهم به روش های قبلی خود برگردم.

462
00:43:07,083 --> 00:43:10,583
-مثل اینکه میخوای به من لعنت بری، ها؟
- آره دقیقا

463
00:43:10,666 --> 00:43:13,541
مثل اینکه من می خواهم به تو لعنت بزنم.

464
00:43:16,000 --> 00:43:18,500
ما از دبستان با هم دوست بودیم.

465
00:43:19,458 --> 00:43:23,958
نه!
ما هیچ وقت دوست نبودیم.
ما فقط در یک گروه با هم بازی کردیم.

466
00:43:24,041 --> 00:43:27,625
یک پروژه انفرادی یا چیزی دیگر انجام دهید
برام مهم نیست

467
00:43:27,708 --> 00:43:32,583
اما دوباره با ما تماس نگیرید، باشه؟
به هر حال همیشه فقط یک ضرر بود.

468
00:43:42,958 --> 00:43:44,625
در مورد پول چطور؟

469
00:43:58,083 --> 00:44:00,458
- سلام بچه ها.
- آره

470
00:45:00,791 --> 00:45:02,416
اوم

471
00:45:25,375 --> 00:45:29,625
- اول، من همان کاری را که قرار دادیم انجام می دهم.
- باشه

472
00:45:39,250 --> 00:45:41,458
پس بده، حرومزاده!

473
00:45:42,000 --> 00:45:43,250
متاسفم!

474
00:45:43,625 --> 00:45:45,125
کوکوت، رفیق!

475
00:45:46,416 --> 00:45:47,791
پس چی؟

476
00:45:47,875 --> 00:45:51,833
مثل متاسفم
یک لیتری هم تعقیبت نمی کنم!

477
00:46:18,583 --> 00:46:22,458
اما تو اینجا چی؟
شما معمولاً در این ساعت بیرون نمی روید.

478
00:46:22,541 --> 00:46:25,291
من یک آبجو می خورم، مرد

479
00:46:28,625 --> 00:46:31,666
و بقیه را با دستگاه تعویض کنید.

480
00:46:32,583 --> 00:46:34,208
مطمئنی؟

481
00:46:34,291 --> 00:46:39,250
- من کاملاً احساس می کنم که امروز کار خواهد کرد.
- قبلاً چند بار آن را استشمام کرده‌ای و هیچی.

482
00:46:39,333 --> 00:46:41,250
- دویست؟
- ام

483
00:46:42,500 --> 00:46:45,875
- قرار نیست در موردش حرف بزنی، نه؟
- نه

484
00:46:47,291 --> 00:46:48,958
خواهید دید.

485
00:46:56,041 --> 00:46:58,541
- اینجا چیکار میکنی؟
- دارم شانسمو امتحان میکنم

486
00:46:58,625 --> 00:46:59,750
ام

487
00:46:59,958 --> 00:47:02,291
- و آیا می توانم آن را با شما امتحان کنم؟
- آره

488
00:47:02,375 --> 00:47:05,791
- من قبلاً دو لیتر در آنجا ریختم و هیچی.
- آره؟
عالیه

489
00:47:05,875 --> 00:47:10,125
- اگه برات انتخاب کنم عصبانی نمیشی؟
- نه، این یک بازی است.

490
00:47:10,208 --> 00:47:13,083
- لیمچا، درسته؟
- من خیلی آبجو نیاز ندارم.

491
00:47:13,166 --> 00:47:15,875
من فقط آن را می نوشم تا Standa
چیزهای احمقانه ای ندارد

492
00:47:15,958 --> 00:47:18,333
- او یک احمق است.
- ام

493
00:47:18,791 --> 00:47:21,750
- چرا تو خونه نیستی؟
- من نمی دانم.

494
00:47:21,833 --> 00:47:24,458
- هنوز بدون دختر؟
- آره

495
00:47:27,708 --> 00:47:29,916
آیا مایدا را دوست ندارید؟

496
00:47:32,416 --> 00:47:35,958
- احتمالا نه.
- پس چه جور دختری دوست داری رفیق؟

497
00:47:36,041 --> 00:47:39,666
نمی دونم یه جورایی عادیه

498
00:47:41,291 --> 00:47:45,125
ببین، بالاتر از همه، نکن
یه دختر خیلی قوی انتخاب کن

499
00:47:45,208 --> 00:47:49,291
- مثل چاق؟
- نه رفيق، مثل اينكه اون تو رو كتك نزده.

500
00:47:49,375 --> 00:47:52,541
چون یک بار زن
از تو بهتر می شود،

501
00:47:53,125 --> 00:47:55,666
لعنت به تو، تو خراب شدی

502
00:47:56,666 --> 00:47:58,583
شما هرگز آن را تغییر نخواهید داد.

503
00:47:58,666 --> 00:48:03,458
شما برای همیشه فقط یک ضعیف خواهید بود
به او یک سست بدون جاه طلبی.

504
00:48:06,750 --> 00:48:08,875
- هیچی، میبینی؟
- تا اینجا.

505
00:48:09,625 --> 00:48:11,750
نمیخوای ترکش کنی؟

506
00:48:13,916 --> 00:48:17,250
-چیزی دوست داری؟
- Já si dám ještě limču.

507
00:48:17,333 --> 00:48:18,666
شلیک کرد؟

508
00:48:20,375 --> 00:48:22,666
آیا چیزی برای من وجود دارد؟

509
00:48:23,083 --> 00:48:25,791
میدونی چرا آخری از من جدا شد؟

510
00:48:25,875 --> 00:48:29,083
من نمی دانم، مرد، اما او باید
چیز خیلی خوبی بهت گفته

511
00:48:29,166 --> 00:48:31,250
اینکه من همه چیز را خیلی جدی می گرفتم.

512
00:48:31,333 --> 00:48:34,625
که باید آرامش بیشتری داشته باشم
بیشتر از زندگی لذت ببر

513
00:48:34,708 --> 00:48:37,458
این به چه معناست؟
آیا باید خیانت کنم؟

514
00:48:37,541 --> 00:48:42,250
یا باید چیکار کنم؟
آیا من مقصرم که مشروب را دوست ندارم؟

515
00:48:42,333 --> 00:48:45,583
- تو نگاه نمیکنی مرد.
- همین الان است، مرد.

516
00:48:46,375 --> 00:48:50,125
شما هرگز چنین نداشته اید
مشکل با دخترا دارید؟

517
00:48:50,625 --> 00:48:52,208
نه خب
متاسفم

518
00:48:52,291 --> 00:48:56,416
اینکه تو تو اون گروه بودی
تو همیشه یکی داشتی، درسته؟

519
00:48:56,500 --> 00:49:01,916
خوب اما بیشتر اوقات من بودم
خیلی خرابه پس چیز زیادی یادم نیست

520
00:49:02,000 --> 00:49:05,833
من هم با همه دعوا می کنم، رفیق
اما هیچ کس مرا نمی خواهد

521
00:49:05,916 --> 00:49:09,708
مال تو تو را می خواهد، درست است؟
تو خوشحالی، نه؟

522
00:49:09,791 --> 00:49:11,416
وقتی فکر می کنی

523
00:49:11,500 --> 00:49:14,791
من آن را نمی دهم، مرد
کاری که او انجام می دهد

524
00:49:14,875 --> 00:49:16,375
می دهی؟

525
00:49:18,875 --> 00:49:21,666
متاسفم
اگر نمی خواهید در مورد آن صحبت کنید، پس…

526
00:49:21,750 --> 00:49:26,041
فقط فکر می کنم تو واقعا برای من یک قهرمان هستی
که شما آن را می دهید

527
00:49:28,666 --> 00:49:29,958
من…

528
00:49:31,875 --> 00:49:34,625
من فقط کاملا…

529
00:49:36,958 --> 00:49:40,041
نه، رفیق، غم و اندوه در کس است.

530
00:49:42,083 --> 00:49:45,208
- تا حالا بهش پیوستی؟
- نه

531
00:49:45,583 --> 00:49:47,458
اما بچه ها، ها؟

532
00:49:47,666 --> 00:49:49,958
- چی گفتند؟
- پس…

533
00:49:50,958 --> 00:49:54,208
- تو نمی خواهی این را بشنوی.
- اما من می خواهم، مرد.

534
00:49:54,291 --> 00:49:56,916
برای اینکه بدانم چه چیزی را از دست داده ام، می دانید؟

535
00:49:57,000 --> 00:50:01,000
میدونی ما تا کی
چیزی نداشتی؟ نیم سال!

536
00:50:02,833 --> 00:50:06,708
- پس یه کاری کن، ها؟
- چطوری رفیق؟

537
00:50:06,791 --> 00:50:08,916
من فقط او را از دست دادم.

538
00:50:09,000 --> 00:50:11,500
من او را به طور معمول از دست دادم، می فهمی؟

539
00:50:11,583 --> 00:50:15,375
اگر فقط می توانستی راه را ببینی
او گاهی به من نگاه می کند، مرد!

540
00:50:15,750 --> 00:50:20,291
اما لعنتی، هیچ چیز در این مورد نیست
دنیا باید او را بسازد

541
00:50:20,541 --> 00:50:24,250
تا پاهایش را جلو باز کند
از آدم های عجیب و غریب، درست است؟

542
00:50:27,208 --> 00:50:29,166
پس چه گفتند؟

543
00:50:30,083 --> 00:50:34,708
هر شب به او می پیوندند.
مخصوصا استن، درسته؟

544
00:50:35,541 --> 00:50:37,250
و از او چه می خواهد؟

545
00:50:37,500 --> 00:50:40,166
-خب خب…
- او از او چه می خواهد؟

546
00:50:40,250 --> 00:50:42,750
- چیزهای مختلف
- چه نوعی؟
بگو فاحشه!

547
00:50:42,833 --> 00:50:46,833
به... نمی دونم، موهاش رو توی هردوشون فرو می کنه.

548
00:50:47,708 --> 00:50:49,458
خوب، حتی در الاغ.

549
00:50:53,708 --> 00:50:55,375
تو لعنتی

550
00:51:02,583 --> 00:51:04,791
- چقدر پول با خودت داری؟
- چرا؟

551
00:51:04,875 --> 00:51:07,041
- چقدر عزیزم؟
- من نمی دانم.

552
00:51:11,666 --> 00:51:13,208
پدیده ها

553
00:51:17,833 --> 00:51:21,166
- حدود هفت لیتر.
- اما چرا؟

554
00:51:21,833 --> 00:51:24,916
- هی پسر خوبی هستی، نه؟
- ام

555
00:51:25,000 --> 00:51:29,000
پس شما لایق الف هستید
نان درسته، اینطور نیست؟

556
00:51:29,083 --> 00:51:31,125
امروز میخوای لعنت کنی؟

557
00:51:31,208 --> 00:51:33,708
میخوای لعنت کنی
با یه دختر عالی؟

558
00:51:33,791 --> 00:51:34,833
خجالتی نباش، رفیق!

559
00:51:34,916 --> 00:51:39,583
آیا می خواهید با یک دختر عالی ارتباط برقرار کنید؟
با زیباترین دختری که می شناسم فاحشه؟

560
00:51:39,666 --> 00:51:40,708
- آره
- آره؟

561
00:51:40,791 --> 00:51:42,000
آره

562
00:51:42,083 --> 00:51:45,083
- هی تو خوشگلی
-دوست داری دوباره ببینیش؟

563
00:51:45,166 --> 00:51:47,041
- خب آره
- آره؟

564
00:51:48,500 --> 00:51:49,916
ببین چقدر خیس شده

565
00:51:50,000 --> 00:51:54,166
- چون تو در آن مهارت داری.
- اوه، دوست داری درون من باشی؟

566
00:51:55,166 --> 00:51:57,708
پس دوباره این کار را انجام خواهم داد.
آیا شما هم آن را انجام خواهید داد؟

567
00:51:57,791 --> 00:52:01,833
- آره عزیزم
- آره؟ پس به من نشان بده که چقدر او را سخت گرفتی.

568
00:52:02,416 --> 00:52:03,875
آه!

569
00:52:04,958 --> 00:52:07,291
- آره!
- یه چیزی برات میفرستم اونجا.

570
00:52:07,666 --> 00:52:13,291
آه!

571
00:53:17,958 --> 00:53:20,958
به خانه بیا، اما تلاش کن
برای اینکه صدایی در نیاورد

572
00:53:21,041 --> 00:53:22,333
فرمان.

573
00:53:22,583 --> 00:53:23,791
سلام.

574
00:53:24,708 --> 00:53:27,875
- خوشگله، نه؟
- او همچنین می تواند بگوید که شما تنها نمی روید.

575
00:53:28,416 --> 00:53:31,000
-نمیخواستم ببخشید
-چی که نمیخواست رفیق!

576
00:53:31,083 --> 00:53:33,416
Stejně už ji každej viděl.

577
00:53:33,833 --> 00:53:39,166
یا فکر می کنید کسی در آن حضور دارد
این شهر که هنوز تو را ندیده است؟

578
00:53:39,500 --> 00:53:41,083
بس کن آدام!

579
00:53:41,166 --> 00:53:44,083
اونجا بایستی فاحشه!
بیا اینجا!

580
00:53:44,166 --> 00:53:48,333
اما مراقب باشید، همه چیز خواهد شد
امروز بدبوی کوچولو را بیدار کن

581
00:53:48,416 --> 00:53:51,541
- ترجیح میدم برم خونه
- این یک ایده هوشمندانه است.

582
00:53:51,625 --> 00:53:55,458
کجا میخوای بری لعنتی
کی قرار اینجا دارید؟

583
00:53:55,541 --> 00:53:58,416
من چیزی برای او ترتیب دادم، می دانید؟

584
00:53:58,500 --> 00:54:02,375
بیا، بیا.
بدون.
نگران نباش برو

585
00:54:04,750 --> 00:54:06,208
بنابراین.

586
00:54:07,583 --> 00:54:10,166
ببین اینجا بشین

587
00:54:11,333 --> 00:54:13,000
تو اینجا بشین

588
00:54:13,083 --> 00:54:16,166
بنابراین.
این جایی است که او کار می کند.
اینم یه جورایی دفترش

589
00:54:16,250 --> 00:54:19,666
اینجا دوربین است
کسی اینجا این اسباب بازی ها را دارد که گوز می کنند

590
00:54:19,750 --> 00:54:24,166
من گاهی اوقات به آنها حسادت می کنم
زیرا او بیشتر از من آنها را در خود دارد.

591
00:54:24,250 --> 00:54:25,958
همین کافی است، آدام.

592
00:54:27,375 --> 00:54:30,166
نه، الی، نه، این اصلا کافی نبود.

593
00:54:31,125 --> 00:54:36,083
ببین، این جیرکا، همکار من از محل کار است.
من با او کار می کنم، می دانید؟

594
00:54:36,708 --> 00:54:41,375
A Jirka hrozně dlouho neměl holku.
خیلی وقت بود که با یکی نخوابیده بود.

595
00:54:41,458 --> 00:54:44,000
متاسفم که میگم ولی...

596
00:54:44,083 --> 00:54:45,750
و جیرکا به من داد...

597
00:54:46,291 --> 00:54:47,875
کجا دارمش؟

598
00:54:48,416 --> 00:54:49,875
اینجا

599
00:54:50,125 --> 00:54:51,666
جیرکا به من داد

600
00:54:53,000 --> 00:54:54,416
هفت هزار

601
00:54:55,625 --> 00:54:57,791
وقتی باهاش سر و کله میزنی

602
00:54:58,125 --> 00:55:01,458
شما لازم نیست نگران باشید
آنها خلاء نخواهند بود.

603
00:55:01,541 --> 00:55:06,583
- فقط یک کلاسیک.
کلاسیک کافی است.
چی؟
- به این فکر کردی؟

604
00:55:07,458 --> 00:55:09,291
جدی میگی؟

605
00:55:09,375 --> 00:55:14,500
الیشکا، هفت هزار است! شما دارید
برای مدت طولانی لعنتی اینجا غوطه ور شدن،

606
00:55:14,583 --> 00:55:19,708
و اینطوری با جیرکا خواهید داشت!
ببخشید منظورم بد نبود

607
00:55:19,791 --> 00:55:21,708
مهم نیست!

608
00:55:21,791 --> 00:55:25,291
دو سال فرصت داری
چیزی در بیدمشک و الاغ شما،

609
00:55:25,375 --> 00:55:28,458
یا شروع به خروپف کنید
به طور معمول با آن بچه ها؟

610
00:55:28,541 --> 00:55:29,916
بیا

611
00:55:30,500 --> 00:55:32,291
شو، به او بده!

612
00:55:32,375 --> 00:55:34,416
شما اشکالی ندارید، او می خواهد

613
00:55:34,500 --> 00:55:38,208
بعد میرم
گوشم و کوچولو رو هم میبندم.

614
00:55:38,291 --> 00:55:41,750
- تنهات میذارم
- لعنتی، کجا میری؟

615
00:55:41,833 --> 00:55:46,000
نگران نباش، به نظر می رسد
نمی خواهد، اما او واقعاً می خواهد!

616
00:55:46,083 --> 00:55:48,375
- شبیهش هستم؟
- الی

617
00:55:48,750 --> 00:55:51,166
الی هفت هزار

618
00:55:51,791 --> 00:55:56,708
برای این کار یک فاکتور کامل پرداخت خواهیم کرد.
و بقیه را فردا می گیرم.
قول میدم!

619
00:55:56,791 --> 00:55:58,916
فقط باید به من اعتماد کنی!

620
00:55:59,375 --> 00:56:00,833
باید به من اعتماد کنی

621
00:56:00,916 --> 00:56:03,208
- باور نمی کنی، نه؟
- من باید؟

622
00:56:03,291 --> 00:56:04,833
کجا میری فاحشه

623
00:56:04,916 --> 00:56:07,333
الیشکا، البته باید به من اعتماد کنی.

624
00:56:07,416 --> 00:56:10,083
چون اگر به هم اعتماد نکنیم،

625
00:56:10,166 --> 00:56:14,083
بنابراین ما می توانیم همه چیز را به درستی جمع بندی کنیم
اینجا، می فهمی؟ الی

626
00:56:14,166 --> 00:56:15,625
الی،

627
00:56:16,041 --> 00:56:19,416
دوستت دارم
خیلی دوستت دارم.

628
00:56:19,500 --> 00:56:23,458
میدونم همش تقصیر منه
که ما فقط به خاطر تو نگه می داریم

629
00:56:23,541 --> 00:56:28,208
اما اگر شما هم می توانید این کار را انجام دهید،
بنابراین ما آپارتمان را از دست نمی دهیم.

630
00:56:28,291 --> 00:56:30,375
-دوستم داری؟
- آره

631
00:56:30,583 --> 00:56:33,375
و میخوای باهاش ​​بخوابم؟

632
00:56:38,708 --> 00:56:41,625
می دانم که از روی عشق نخواهد بود.

633
00:56:53,958 --> 00:56:56,333
بیایید از آن لذت ببریم، آیا؟

634
00:56:56,875 --> 00:56:58,583
اگر بخواهید

635
00:57:02,666 --> 00:57:05,500
ما را تماشا می کنی یا…

636
00:57:07,666 --> 00:57:08,833
خیر

637
00:57:09,208 --> 00:57:10,875
بعد میرم

638
00:57:13,458 --> 00:57:14,833
پس شما…

639
00:57:15,625 --> 00:57:17,458
پس از آن لذت ببرید.

640
00:57:31,750 --> 00:57:35,416
فکر نمی کنم ایده خوبی باشد.

641
00:57:35,500 --> 00:57:38,791
خوب، او می خواهد ما از آن لذت ببریم، بنابراین

642
00:57:41,708 --> 00:57:43,666
من از آن لذت خواهم برد، نه؟

643
00:57:45,125 --> 00:57:46,750
اما او…

644
00:59:05,000 --> 00:59:06,541
باخ

645
00:59:06,625 --> 00:59:08,500
- چیکار میکنی؟
- نه صبر کن!

646
00:59:08,583 --> 00:59:10,541
نه!
اوه!

647
00:59:11,291 --> 00:59:13,041
- صبر کن، او را رها کن!
- اوه!

648
00:59:13,125 --> 00:59:14,333
آدم!

649
00:59:14,416 --> 00:59:16,083
لعنت به تو!

650
01:01:59,875 --> 01:02:01,416
نمیخوای ازدواج کنی؟

651
01:02:01,708 --> 01:02:04,416
قبل از رسیدن پلیس

652
01:02:32,416 --> 01:02:34,250
آیا چیزی در جریان است؟

653
01:02:46,000 --> 01:02:48,166
میخوای بری خونه؟

654
01:02:49,291 --> 01:02:50,666
خیر

655
01:02:57,416 --> 01:03:00,208
آیا فقط باید رانندگی کنم؟

656
01:03:14,625 --> 01:03:18,666
اما همیشه بین ما احمقانه نبود، اینطور است؟

657
01:03:23,541 --> 01:03:27,458
اگر به هر نحوی به شما صدمه زدم، متاسفم.

658
01:03:31,208 --> 01:03:34,250
Ne víc než ostatní chlapi.

659
01:03:39,375 --> 01:03:43,291
به نظر من می رسد
اخیرا که این شما نیستید

660
01:03:43,708 --> 01:03:45,458
من هم نیستم.

661
01:03:48,625 --> 01:03:50,416
شرم آور نیست؟

662
01:03:51,583 --> 01:03:52,875
چرا؟

663
01:03:52,958 --> 01:03:56,625
که من دوباره آن عوضی مغرور باشم؟

664
01:03:56,958 --> 01:04:00,375
شما به عنوان یک شادتر بودید
تکه ای مغرور

665
01:04:01,041 --> 01:04:02,250
ام

666
01:04:02,500 --> 01:04:04,583
آدم های اطرافم چطور؟

667
01:04:13,083 --> 01:04:16,250
شاید دوست داشتم که تو مرا می خواستی.

668
01:05:40,375 --> 01:05:42,208
برم سر جای خودم؟

669
01:05:45,416 --> 01:05:47,083
من می توانم.

670
01:05:54,875 --> 01:05:57,541
لطفا دستمال نداری؟

671
01:05:58,000 --> 01:06:00,333
آره پشت کیفم

672
01:06:52,125 --> 01:06:53,416
آیا می روی

673
01:06:55,833 --> 01:06:57,333
احتمالا نه.

674
01:06:59,083 --> 01:07:00,583
متاسفم

675
01:07:00,875 --> 01:07:03,833
- اما این بود…
- هیچی نگو

676
01:07:04,208 --> 01:07:05,666
خوب

677
01:08:46,250 --> 01:08:47,583
لعنت به آن!

678
01:08:48,125 --> 01:08:49,791
اوه لعنتی!

679
01:09:08,750 --> 01:09:10,333
فاحشه!

680
01:09:11,791 --> 01:09:13,333
تعمیر لعنتی!

681
01:14:30,416 --> 01:14:34,583
- بیا بریم اونجا و لذت ببریم.
- Super, nemůžu se dočkat.

682
01:14:34,666 --> 01:14:36,125
-صبر کن
- چیه؟

683
01:14:36,208 --> 01:14:39,083
- دیوونه چی هستی؟
اونجا نرو
-صبر کن

684
01:14:39,291 --> 01:14:40,625
- چیه؟
-صبر کن

685
01:14:40,708 --> 01:14:42,750
او را عصبانی کردند.

686
01:14:43,916 --> 01:14:45,958
چی… پس…

687
01:14:47,375 --> 01:14:49,041
یک حرامزاده!

688
01:14:52,166 --> 01:14:55,500
- باید به پلیس زنگ بزنم؟
- چنگک زدی؟

689
01:14:58,750 --> 01:15:02,000
اما آره
تماس بگیرید
که شخصی وارد مغازه شد

690
01:15:02,083 --> 01:15:03,666
باشه خب

691
01:15:17,250 --> 01:15:18,916
عصر بخیر

692
01:15:19,000 --> 01:15:20,666
خوب…

693
01:15:21,916 --> 01:15:24,416
در خیابان Yeremenko

694
01:15:26,291 --> 01:15:28,750
se asi chlápek vloupal do toho,

695
01:15:29,000 --> 01:15:31,541
به یک فروشگاه موسیقی

696
01:15:31,916 --> 01:15:34,916
شما بهترین مشتری دنیا هستید.

697
01:15:35,000 --> 01:15:36,875
خب اون همونجا میخوابه، نه؟

698
01:15:37,125 --> 01:15:39,333
خوب
خداحافظ

699
01:15:41,458 --> 01:15:44,125
- میشناسیش؟
- من؟
خیر
چرا؟

700
01:15:44,208 --> 01:15:46,291
- بریم؟
- آره

701
01:15:48,625 --> 01:15:53,041
- می آیند؟
- آره، یه گشت بفرست یا همچین چیزی.

702
01:15:53,416 --> 01:15:55,000
باحال

703
01:16:19,375 --> 01:16:22,958
Jestli pochybuješ, tak už nemusíš.

704
01:16:23,541 --> 01:16:26,916
ما این کار را برای عشق انجام می دهیم، حالا می دانید.

705
01:16:31,958 --> 01:16:34,958
اگر شک دارید، مجبور نیستید.

706
01:16:35,041 --> 01:16:36,208
اوه بله

707
01:16:36,583 --> 01:16:37,916
به اندازه کافی

708
01:16:38,458 --> 01:16:40,041
چت کنیم؟

709
01:16:41,208 --> 01:16:42,875
شیر بخوریم؟

710
01:16:43,250 --> 01:16:45,000
آره تو پسر من

711
01:16:45,291 --> 01:16:47,041
خوب نگاه کن

712
01:16:48,916 --> 01:16:50,375
یام

713
01:16:52,083 --> 01:16:54,208
بیا، کمی.

714
01:16:55,333 --> 01:16:56,875
بیا

715
01:17:00,541 --> 01:17:01,833
هاپ!

716
01:17:01,916 --> 01:17:03,208
خدایا!

717
01:17:03,416 --> 01:17:05,458
ببین هی

718
01:17:06,333 --> 01:17:07,958
بوق، بیپ

719
01:17:08,666 --> 01:17:10,166
بوق، بیپ

720
01:17:17,875 --> 01:17:19,666
خوب، خوب، خوب.

721
01:18:24,583 --> 01:18:27,166
صبح بخیر
آیا او مرد شماست؟

722
01:18:28,333 --> 01:18:31,916
- ترجیح می دهم بگویم که اینطور نیست.
- می تونی؟

723
01:18:32,583 --> 01:18:34,125
عفو

724
01:18:36,458 --> 01:18:37,416
آیا او کاری کرد؟

725
01:18:37,500 --> 01:18:40,166
وی ویترین یک فروشگاه موسیقی را شکست.

726
01:18:40,250 --> 01:18:43,041
خوب، قبل از اینکه یخ بزند یکی بازی کرد.

727
01:18:43,875 --> 01:18:45,416
آیا او با آن مشکلی خواهد داشت؟

728
01:18:45,500 --> 01:18:49,333
نه، صاحب مغازه گفت که می داند
او شکایت کیفری نخواهد کرد.

729
01:18:49,416 --> 01:18:53,833
او فقط می خواهد پول ویترین فروشگاه را بپردازد.
چیزی حدود هفت هزار کرون

730
01:18:55,000 --> 01:18:57,916
بنابراین ما به نوعی با او برخورد خواهیم کرد.
متشکرم.

731
01:18:58,000 --> 01:19:01,625
- باشه
خوش بگذره
ما داریم می رویم
- براش متاسفم

732
01:20:22,166 --> 01:20:24,708
آیا می خواهیم به آن برگردیم؟

733
01:20:34,791 --> 01:20:37,875
امروز این را به اداره پست ببرید.

734
01:20:37,958 --> 01:20:41,750
باید برود
در غیر این صورت جریمه های اضافی تعلق خواهد گرفت.

735
01:20:42,083 --> 01:20:45,333
دو هزار به این اضافه کنید فردا میگیرید.

736
01:20:52,041 --> 01:20:54,625
سپس به فروشگاه های موسیقی می روید و توافق می کنید،

737
01:20:54,708 --> 01:20:59,000
بگذار با پول برای ویترین مغازه صبر کنی،
چی شکستی

738
01:21:25,750 --> 01:21:29,958
و همچنین با آن همکار خود موافق باشید
زمانی که آن را به او برگردانید.

739
01:21:30,208 --> 01:21:32,958
- باشه
- فک کنم باید ازش عذرخواهی کنی.

740
01:21:33,166 --> 01:21:34,750
چون

741
01:21:38,041 --> 01:21:39,458
که چی

742
01:21:40,416 --> 01:21:41,875
دیروز اینجا…

743
01:21:44,041 --> 01:21:45,625
میدونی چیه برو

744
01:21:45,916 --> 01:21:47,541
انشالله بتونی

745
01:21:48,041 --> 01:21:52,250
شما هنوز باید به آن بروید
بانک برای ورشکستگی

746
01:22:15,250 --> 01:22:16,666
آدم؟

747
01:22:18,500 --> 01:22:20,250
امروز سر وقت بیا

748
01:22:20,333 --> 01:22:22,083
من باید ملحق شوم

749
01:25:01,250 --> 01:25:03,416
اسکن پرتوها

750
01:25:03,666 --> 01:25:07,291
gusto mýho měsíčního kraje.

751
01:25:12,958 --> 01:25:15,000
من مدت زیادی است که اینجا دراز کشیده ام

752
01:25:16,291 --> 01:25:18,666
من مدت زیادی است که اینجا هستم.

753
01:25:23,958 --> 01:25:26,500
چهار دیوار تکتونیکی

754
01:25:28,791 --> 01:25:31,708
بهشت پاک شده

755
01:25:37,291 --> 01:25:39,250
پنجه هایم را روی هم می گذارم

756
01:25:40,750 --> 01:25:42,791
من زمین را میخورم

757
01:25:54,625 --> 01:25:57,458
Němí zdrháme před svými jazyky.

758
01:25:57,708 --> 01:26:00,458
نیت هایی به پاکی طاقچه های پنجره.

759
01:26:00,750 --> 01:26:03,583
یک بار ساعت زندگی را به عقب برگردان.

760
01:26:03,666 --> 01:26:06,666
زندگی مثل آینه ای است که از تکه های ثانیه بیرون آمده است.

761
01:26:06,916 --> 01:26:09,458
ما لال را جلوی زبانمان می کنیم.

762
01:26:09,666 --> 01:26:12,291
نیت هایی به پاکی طاقچه های پنجره.

763
01:26:12,541 --> 01:26:15,291
یک بار ساعت زندگی را به عقب برگردان.

764
01:26:15,541 --> 01:26:18,875
زندگی مثل آینه ای است که از تکه های ثانیه بیرون آمده است.

765
01:26:25,000 --> 01:26:28,500
کاغذ دیواری لایه بردار.

766
01:26:28,916 --> 01:26:31,541
با چروک های ناخن هایت.

767
01:26:36,958 --> 01:26:39,250
آنها بقایای آن را آشکار می کنند

768
01:26:39,625 --> 01:26:42,500
رویاهای قبلی

769
01:26:47,875 --> 01:26:50,958
قلعه هایی هم ساختند.

770
01:26:51,375 --> 01:26:55,916
در این آپارتمان کوچک، زخم های دوران کودکی غریبه ها

771
01:26:56,000 --> 01:26:58,291
روی میله های در می خوابد.

772
01:27:00,708 --> 01:27:03,458
ما لال را جلوی زبانمان می کنیم.

773
01:27:03,750 --> 01:27:06,583
نیت هایی به پاکی طاقچه های پنجره.

774
01:27:06,666 --> 01:27:09,458
یک بار ساعت زندگی را به عقب برگردان.

775
01:27:09,708 --> 01:27:12,625
زندگی مثل آینه ای است که از تکه های ثانیه بیرون آمده است.

776
01:27:12,833 --> 01:27:15,416
ما لال را جلوی زبانمان می کنیم.

777
01:27:15,750 --> 01:27:18,166
نیت هایی به پاکی طاقچه های پنجره.

778
01:27:18,416 --> 01:27:21,250
یک بار ساعت زندگی را به عقب برگردان.

779
01:27:21,458 --> 01:27:24,416
زندگی مثل آینه ای است که از تکه های ثانیه بیرون آمده است.

780
01:27:24,833 --> 01:27:29,000
Po stropě běhaj světla aut zvenku.

781
01:27:30,500 --> 01:27:32,416
چقدر گذشته است

782
01:27:33,250 --> 01:27:35,500
چرا تنها مانده ام

783
01:27:36,916 --> 01:27:40,708
دیوارهای خالی آپارتمان خالی ما.

784
01:27:42,666 --> 01:27:45,916
من خاک بودم و او دوباره خاک شد.

785
01:27:48,041 --> 01:27:52,208
من می خواهم یک دریا را خرد کنم
سنگ هایی که تو با من کشتی می کنی

786
01:27:54,125 --> 01:27:56,875
من آشپزخانه یک به علاوه صفر هستم

